Die Blätter der Niederwerfung (As-Sahifat-us-Sadschadiyya) – 44

Sahifat-ul-Sadschadiyy A
Aussprache: sahiifat-ulsadschdschaadiyya
arabisch: الصحيفة السجادية
berterusan: صحیفه سجادیه
englisch: Sahifa al-Sajjadiyya

Mehr zum Thema siehe:
Sahifat-ul-Sadschadiyy A

Die Blätter der Niederwerfung
(As-Sahifat-US-Sadschadiyy A)

Imam Zain-ul-Abidin (a.)

44. Eine seiner Bittgebete, wenn der Monat Ramadan eingetroffen ist

Die Dankpreisung ist Allah, Der uns zu seiner Dankpreisung geleitet und uns Ihrer würdig gemacht line, damit wir zu den Dankpreis Für Seine Wohltat und gehör yang damit uns dafür mit komposisi adalah Belohnung belohnt, mit der die Gutes Wirk dari belohnt.

Die Dankpreisung ist Allah, mit uns Der seiner Agama beschenkt, Uns mit seiner Zugehörigkeit [aci] ausgezeichnete und uns auf dem talian geführte Weg seiner Gude, damit wir darauf durch Seine gunstein zu seiner Zufriedenheit fortschreit itu. Eine Dankpreisung, die Er von uns annimmt und mit der Er mit uns zufrieden ist.

Die Dankpreisung ist Allah, Der seiner monatin dalam monatin Ramadan zu einem dieser Wege gemacht garis dari Monat des fastens, den Monat des Islam, den Monat der Reinheit, den Monat der Überprüfung, den Monat des Aufstehens zum betaine, "dalam dem als Rechtleitung Quran der für die Menschen und als herabgesandt worden ist der Beweis klarr Rechtleitung und der Unterscheidung. "[1]

Somit hat Er seinen Vorzug gegenüber den restlichen Monaten verdeutlicht durch das, was er für ihn an reichlichem Heiligen und berühmten Vorzügen errichtet hat. Oleh itu talian Er darin das (einiges), ialah Er in anderen (Monaten) baris, verboten aus Verherrlichung. Talian persendirian dari Speisen und Trinken eingeschränkt aus Ehrung. Er hat für ihn eine deutliche Zeit festgesetzt, bei der Er, erhaben und Mächtig ist Er, nicht erlaubt, ihn vor diese (Zeit) oder nach diese zu verschieben.

Daraufh garis einer Nacht von Dessen nach (des Monats Ramadan) Vorzug gegeb über die nach von Tausend Monat und talian sie die Nacht des Schicksals [Lailat-ul-QADR] genannt "mati Engel und der Geist kommen dalam ihr mit Erlaubnis ihres Herrn herab mit jedem Gebot X [2] Sie ist Frieden, v N gen gen bis bis bis bis Morg An An Morg Morg die die die die die die die die die die die die die die die die die die die die gem gem Best Best Best Best Best Best Best Best Best

Allah tidak lagi menyerah diri kepada Nabi Muhammad SAW dan mengamalkan kebiasaannya dan mengamalkan cara-cara untuk mengamati kaum Vorzuges, dan juga orang-orang yang mengamalkan kehendak dan kehendak-kehendak Allah, adalah yang tidak pernah ada. Hilf uns bei seinem durch Fast das Zügel der Körperglied v Saya Ungeh Dr gegenüber und bei dem creek Einsatz bei, adalah Dich zufrieden stellt, damit wir keinem Unsinn Gehr schenken und mit unseren Blick nicht zum (leeren) Zeitvertreib eilen, jadi dass wir unsere Hände nicht zu etwas Unerlaubte Saya ausstreck und mit unseren Fussen nicht zum Untersagt fortschreit bahawa, auf dass das unsere Bauch nur, adalah Du erlaubt pesakit, aufnehmen, unsere Zung nur das sprechen, telah Du vertreter bersegera w uns nur dafür anstreng yang, seperti yang dikatakan Belohnung Nahar bringt, und wir uns nur mit dem beschäftigen, was vor Deiner Strafe schützt. Danach befreien semua Dieses vom Prahl dalam [ria] der Prahl daripada und von der Ruhmlieb der Ruhmlieb dari, jadi dass w DR dadurch niemand als Niedriger Dich zur Seite stellen und perang darin kein Ziel haben außer DR.

Allah swt, segel Muhammad und seine Familie. Hilf uns darin, die Zeit der fünf Gebet untuk Samt Grenzen, mati Du bestimmt sakit, mati akibat Pflich, mati Du auferlegt sakit, mati Aufgabe, mati Di gegeb bersegera und die Zeit, mati Du bestimmt sakit, einzuhalt itu. Dabei uns Schenker mati Stufe derjenig itu, welche creek Stufan erreicht und Deren Saulen Bewährte haben und welche diese rechtzeitig dari mitos verrich DESS yang Verneigung, Niederwerfung und allen Ihren Vorzug mit jumlah und beste Reinheit und mit deutlichst und tiefgründigst adalah Gottesehrfurcht, (semua das) gemäß der Verfahrensweis kepada, welche Dein Diener und Dein Gesandter, gesegnet ister und seine Familie, brachte.

Schenk uns darin Erfolg, dass wir unseren Verwandt For-und Beziehungspfleg untuk schenken, dass wir unsere Nachbarschaft pflegen durch Gefälligkeit und gaben, dass wir unsere Guder v schlim galas Folgen befreien, dass wir diese reinigen durch die Entrichtung von Abgab yang (Zakat), dass wir denjenig itu, der sich von uns abgeschieden garis wieder Hubungi, dass wir denjenig, ed uns Unrecht mendapatkan garisan, behandeln gerecht, dass wir mit demjenig, ed mit uns verfeindet ist schließen Frieden, demjenig außer, ed Feind geworden ist wegen D und für Dich itu, dan mereka yang mempunyai hubungan dengan pihak Parti, mempunyai hubungan dengan mereka, dan mereka tidak mempunyai nama lain daripada mereka, Tatak, mitos yang disebut Du uns von den Sinden reinigst und uns vor den Fehlern bewahrst, die wir von neuem begehen wollen, pakaian jeder Deiner Engel Diren das darbietet, adalah weniger ist als das, adalah wir darbieten an Arten des Gehorsams Dir gegenüber und Formen des Annäherns an Dich.

Uns Allah ich bit Dichte bei dem Recht Dieses Monats und bei dem Recht derjenig, mati DR darin von Dessen Anfang bis zu Dessen Endzeit gedient haben, wie ein Engel, dari Du hast nahe stehen lassen, ein Nabi, DI gesandt pesakit oder ein rechtschaffen adalah Gottesdien adalah, dI Vorzug gegeb bersegera, dass D Muhammad und seine Familie segnest, und dem qualifizier uns zu, adalah Du deiner Statthalterschaft (Aulia) bersegera deiner Ehrung versprochen. Schenke uns darin, adalah du den Leuten. Lasse uns in den Reihen derjenigen sein, welche die höchste Stufe durch Deine Gnade verdient haben.

Allah berfirman, segel Muhammad dan seolah-olah Familie und halte von der Ketzerei über Deine Einheit, von der Nachlässigkeit bei der Verherrlichung Deiner, von dem Zweifel dan Deiner Religion, von der Blindheit gegenüber Deinem Weg, von dem Ignorieren auf den Betrug Deines Feindes, verbannten Teufel.

Allah swt, segel Muhammad und seine Familie. Falls DI dalam jeder Nacht der Nächte dalam diesem unserem Monat Leute pesakit, mati De ke Vergebung (von der Hölle) befreit oder cuba Nachsicht vergibt, Gadis dann uns unter Jenan Leuten sein, und lassen uns für unseren Monat Unter den besten Leuten und Gefährt sein .

Allah berfirman, dan Muhammad dan keluarga-keluarga dan keluarga-keluarga yang lain dengan pertolongan-Nya. Streife von uns unsere Unrechtskonsequenz yang gleichzeitig seiner Tage mit dem Ablauf EU, damit Du und von uns von den Fehlern bereinigt sakit dari befreit Missetat, wenn er sich von uns verabschiedet.

Allah swt, segel Muhammad und seine Familie. Falls wir darin abweichen, dan tidak dapat memakai gleichgewicht. Falls wir darin abweichen, dann stärke uns. Falls Dein Feind, der Teufel, uns umzingelt, dan rette uns vor ihm.

Allah berfirman, (dari Monat) dengan menolak Dienst an Dir. Schmücke seine Zeiten dengan Gehorsam Dir gegenüber. Tidak ada perkara yang tidak dapat dielakkan oleh Tage bein seinem Fasten und während seiner Nächte bei dem rituellen Gebet, der Anflehen von Dir, der Ehrfurcht und Dir der der Demut der Dir, der Seine Tage nicht mit Nachlässigkeit und seine Nächte nicht mit Fahrlässigkeen.

Allah berfirman, "Kami tidak akan menyerah diri kepadaMu, dan Kami akan memberikan kepada mereka apa-apa. Lass uns von deinen Rechtschaffen yang Dienern sein, "mati Al-Firdaus ERB werden, auf ewigen werden sie darin verweilen" [3] und von "denjenig, mati spende, adalah zu spende ist, und Deren Herz bayi, sie zu ihrem Herrn zurückkehr yang werden "[4] und von" denjenigen, die um die Wette einen nach dem Guten und versuchen, einander darin zuvor zu kommen. "[5]

Uns Allah, Segni Muhammad und seine Familie dalam jeder Zeit, dalam jedem Moment und dalam jedem Fall soviel, wie Du jane gesegnet sakit, mati von Dr gesegnet worden sind und mit dem Vielfach von semua diesem mitos Vervielfachung, die nur Du erfass Kannst, denn wahrlich, Du führst aus, adalah Du willst.

[1] Al-Qur'an Heiliger 2: 185

[2] Al-Quran Heiliger, Pasti 97: 4

[3] Heiligern Qur'an 23: 11

[4] Heiligern Qur'an 23: 60

[5] Heiligern Qur'an 23: 61